| 1. | Mind you i was not born yesterday . 提醒你,我并非是个乳臭未干的孩子。 |
| 2. | I was not born yesterday . 我不是三岁两岁的小孩子。 |
| 3. | I was not born yesterday . 我又不是昨天刚生的娃娃。 |
| 4. | I know it well , i am not born yesterday 我很了解情况,我可不是刚出世的娃娃。 |
| 5. | I know . i was not born yesterday 我懂。我又不是昨天才出生的。 |
| 6. | You can congratuiate me now . - poiiy , i was not born yesterday -你现在可以祝贺我了. - polly ,不要以为我是三岁小孩 |
| 7. | He knows how to solve such a problem . he was not born yesterday 他知道如何去处理这种问题,他可不是乳臭未干的小孩子。 |
| 8. | Your soul was not born yesterday , but before the annals of time as you think of time 你们的灵魂并非诞生于昨日,而是在你们所认为的时间之始之前。 |